Um tribunal de Londres decide contra uma menina muçulmana que queria rezar em uma escola conhecida por regras rígidas

LONDRES (AP) – Um estudante muçulmano que queria orar durante o almoço perdeu uma disputa judicial na terça-feira contra uma escola rigorosa de Londres que proibia a oração no campus.

Um juiz do Tribunal Superior disse que a estudante aceitou, quando se matriculou na escola, que estaria sujeita a restrições religiosas.

“Ela sabia que a escola é secular e a sua própria evidência é que a sua mãe desejava que ela fosse para lá porque era conhecida por ser rigorosa”, escreveu o juiz Thomas Linden numa decisão de 83 páginas. “Muito antes de a política de rituais de oração ser introduzida, ela e seus amigos acreditavam que a oração não era permitida na escola e, portanto, ela compensava as orações perdidas quando chegava em casa.”

A briga foi por causa de uma regra estabelecida no ano passado pela Escola Comunitária Michaela, depois que um pequeno grupo de alunos que começou a orar no pátio da escola causou divisões na escola que se espalharam pela comunidade e levaram a uma ameaça de bomba. Um professor negro, que confrontou os estudantes que rezavam, foi acusado de “comportamento repugnante e islamofóbico” e sujeito a abusos racistas numa petição online.

A escola secular de alto desempenho na área de Wembley impõe um conjunto rígido de regras e disciplina ao seu diversificado corpo de alunos, metade dos quais são muçulmanos.

A menina muçulmana, com a ajuda da mãe, processou a escola pelo “tipo de discriminação que faz com que as minorias religiosas se sintam alienadas da sociedade”.

A menina, que não pode ser identificada por ordem judicial, disse que queria rezar durante o intervalo do almoço durante um período de outono e inverno, quando o alto sol exige a realização de um dos cinco rituais diários de oração do Islã naquela hora do dia. Ela processou a escola por causa desta política, alegando que violava a sua liberdade religiosa e a Convenção Europeia dos Direitos Humanos.

A escola argumentou que qualquer interferência que a proibição tivesse nos direitos religiosos da menina era justificada porque o ritual de oração entrava em conflito com as suas regras estritas e era impraticável acomodar outros alunos que quisessem rezar. A escola observou que o Islã permite que a oração seja realizada no final do dia e disse que o aluno poderia ser transferido para uma escola que permitisse a oração.

O juiz disse que o objectivo mais amplo da proibição da oração – promover o espírito da escola de integração de alunos de diferentes religiões, culturas e origens étnicas, minimizando ao mesmo tempo as distinções sociais – superou o seu impacto adverso sobre os estudantes muçulmanos.

A diretora Katharine Birbalsingh, que se autodenomina a diretora mais rígida da Grã-Bretanha, disse que a decisão foi uma vitória para todas as escolas.

“Uma escola deve ser livre para fazer o que é certo para os alunos que atende”, disse ela em comunicado. “As escolas não devem ser forçadas por uma criança e pela sua mãe a mudar a sua abordagem simplesmente porque decidiram que não gostam de algo na escola.”

A estudante e sua mãe disseram por meio de seus advogados que ficaram chateadas com a decisão.

“Mesmo tendo perdido, ainda sinto que fiz a coisa certa ao tentar contestar a proibição”, disse a garota. “Eu tentei o meu melhor e fui fiel a mim mesmo e à minha religião.”