O problema dos três corpos da Netflix atinge as estrelas, mas permanece deprimentemente preso à terra: revisão
O campo: Na China continental, em 1996, uma jovem física vê o seu pai ser espancado até à morte numa sessão de luta durante a Revolução Cultural. Em Londres de 2024, um oficial de inteligência ranzinza chamado Clarence (Benedict Wong) investiga as mortes misteriosas de figuras proeminentes da comunidade científica – incluindo o mentor de cinco mentes brilhantes educadas em Oxford.
Ao longo do caminho, Clarence e “The Oxford Five” irão desvendar as camadas de intriga que rodeiam estas mortes, tanto no presente como no passado – todas ligadas a um misterioso jogo de realidade virtual, um movimento anti-humano que vive numa vida itinerante. navio de carga em águas internacionais e uma mensagem fatídica enviada ao cosmos na década de 1970. Em pouco tempo, um mistério científico se tornará uma corrida armamentista de séculos para se preparar para uma possível invasão alienígena daqui a quatro séculos – uma humanidade que está mal equipada para combater.
Tenho 97 problemas, mas a fundação não é um deles: Para seu crédito, os escritores David Benioff e DB Weiss conhecem bem a adaptação de literatura de gênero densa e difícil para a telinha; eles são os responsáveis por A Guerra dos Tronos, afinal. Por outro lado, eles são também os responsáveis pela temporada final de A Guerra dos Tronos, então algum ceticismo é mais do que justificado. Isso vale em dobro para sua adaptação, co-showrun de O Terror: Infâmia o produtor executivo Alexander Woo, da trilogia de romances de ficção científica de Cixin Liu, uma mistura estonteante de ideias literárias que parece ainda mais inadaptável neste ponto do que a de Frank Herbert Duna.
Para esse fim, D&D e Woo distorceram e mutilaram a estaca quadrada do romance de Liu nas restrições do drama de streaming de prestígio de grande orçamento, de maneiras que funcionam maravilhosamente em alguns momentos e agravam em outros. Por um lado, está muito mais interessado nos conceitos científicos que está a explorar – partículas quânticas que podem ver tudo e falar entre si instantaneamente através do cosmos, as aplicações práticas de enviar um enviado humano ao espaço – do que nas pessoas que os exploram. Há flashes de Para toda a humanidadeaqui, embora com uma contagem regressiva de 400 anos para o avanço aeroespacial da humanidade.
Perdido na tradução: A Netflix jogou muito dinheiro na tela para 3Problema Corporal, e mesmo em seu clima relativamente doméstico (muitas cenas acontecem em apartamentos, quartos de hospital ou escritórios), o show parece impressionante. O terceiro episódio, dirigido por Parede-E e John CarterAndrew Stanton, é um mergulho deslumbrante no jogo de realidade virtual que os Oxford Five (particularmente o resoluto Jin Cheng de Jess Hong e o sardônico bilionário Jack Rooney de John Bradley) exploram como uma pista vital e uma aposta ousada no meio da temporada (você saiba quando você vê) é horrível de todas as maneiras certas.
Além disso, é uma história de ficção científica bastante falada nos moldes clássicos, levantando questões essenciais para a condição humana: Dada a nossa natureza destrutiva, merecemos viver? Como é a vida quando nossos dias estão literalmente contados? Vale a pena lutar por um futuro que quase certamente nunca veremos?
3Problema Corporal (Netflix)
